译文
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与(yu)彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林(lin)下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
想到(dao)国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受(shou);用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传(chuan)。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长(chang)长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
注释
12故:缘故。
偶:偶尔,一作“闲”。白蘋:一种水中浮草,夏季开小白花。
苦晚:苦于来得太晚。
(3)泛:浮。意即以菊花泡酒中。此:指菊花。忘忧物:指酒。《文选》卷三十李善注“泛此忘忧物”说:“《毛诗》曰:‘微我无酒,以邀以游。’毛苌曰:‘非我无酒,可以忘忧也。’潘岳《秋菊赋》曰:‘泛流英于清醴,似浮萍之随波。’”远:这里作动词,使远。遗世情:遗弃世俗的情怀,即隐居。
夭桃:茂盛而艳丽的桃花。语出《诗·周南·桃夭》:“桃之天夭,灼灼甚华。”
汉武:汉武帝刘彻(前156~前87),汉朝功业最盛的皇帝。